2020年4月18日～ 2020年11月30日的行李運送服務已經停止。
造成您的不便，我們深表歉意。如果您需要運送行李，請使用飯店的常規包裹運送服務。

2020年4月18日から11月30日までの手荷物回送サービスの取り扱いは中止となりました。
ご不憫をおかけしますが、荷物の発送が必要な場合、宿泊するホテル等での通常の宅配サービスをご利用ください。