??? ???? ????? ???

因机械故障导致黑部缆车(由黑部平至黑部湖)暂时停止运行,
给大家带来的诸多不便,我公司深表歉意。

已于 6 月 23 日(星期三)开始恢复正常运行。

今后,我们将为了提高安全性而更加努力。
对于因故障导致长时间停止运行而给大家带来的诸多不便之处,再次表示最深切的歉意。
恳请谅解。特此通知。