富山地方鉄道（立山駅）より立山黒部アルペンルートをご利用のお客様へ
日頃より、立山黒部アルペンルートをご利用いただき、誠にありがとうございます。
「WEBきっぷ」をご予約のうえ、富山地方鉄道をご利用いただき 立山駅にお越しになるお客様で、
立山ケーブルカーの乗車予約時間に間に合わないお客様が相次いでおります。
乗り継ぎのお時間に余裕をもった ご予約・ご利用をお願いいたします。
※立山ケーブルカーの乗車時間変更には、お一人様500円（大人・小児とも）の変更手数料が必要です。
Thank you for using Tateyama Kurobe Alpine Route WEB Ticket.
We would like you to be careful about the transfer time at Tateyama station.
When you use the WEB ticket from Toyama, you need to book the departure time from “Tateyama Station”. (not from “Dentetsu Toyama”)
Depending on the train, the transfer time from Toyama Chiho Railroad to Tateyama Cablecar is very short.
Please be careful not to be late.
If you miss Tateyama Cablecar, you can change the time at the station counter.
※Change fee (at the counter on the day of change): 500JPY per person (for both adults and children)
